In un messaggio inviato al Patriarca caldeo Emmanuel Delly, il Cardinale Angelo Scola ha scritto: «voglio esprimere a Lei e alla martoriata comunità cristiana dell'Iraq la viva partecipazione allo straziante dolore per la morte tragica di Mons. Paulos Faraj Rahho. La testimonianza di martirio che i cristiani di codesto travagliato Paese stanno offrendo costituisce un richiamo potente per tutte le nostre Chiese. E' un invito perentorio a tutti i cristiani a seguire con più decisione Cristo nella nostra Pasqua». Testimonianza. Quella di Mons. Rahho e quella di migliaia di fratelli iracheni. Ma, in fondo, quella cui tutti i cristiani sono chiamati per la natura stessa della fede in Gesù. Oggi è necessario ritrovare il contenuto profondo della categoria della testimonianza, che è anche il metodo indispensabile del dialogo con l'islam.

Continua in queste pagine la riflessione sulla Testimonianza. Il teologo protestante Leuba mette in luce la natura della "professione di fede", mentre un testo del Cardinale Ratzinger indica che la fede deve «essere nuovamente vissuta, nuovamente testimoniata». Infine una breve pagina di San Francesco, presentata da monsignor Paul Hinder, aiuta a comprendere il rapporto tra testimonianza e missione.

Il cuore del Mediterraneo è un'isola incantevole e sofferente. Cipro vanta una storia millenaria e una Chiesa antichissima e fiorente, fa parte a pieno titolo dell'Unione europea, le sue istituzioni sono salde, la sua economia solida. Ma c'è una ferita che continua a sanguinare.

La nuova capitale dei caldei è Detroit, nel Michigan. Fuggiti a migliaia dall'Iraq in fiamme molti cristiani sono riusciti a superare confini e barriere per piantare nuove radici in terra d'America. Ma questo non è che l'ultimo capitolo di una vera e propria diaspora: dalle terre d'Oriente cristiani di ogni rito emigrano in Occidente.

Interventi, analisi e testimonianze provenienti da diversi Paesi e su diversi temi. In questo numero: tre studiosi esplorano la celebre "Lettera dei 138"; la mistica cristiana e islamica; gli esegeti musulmani medievali interpretano il precetto: "nessuna costrizione nella Fede"; la pluralità nell'Islam; la personalità di un francescano assai singolare.
 

René Girard su Clausewitz; declino e vitalità della Chiesa; la Commissione di Bruxelles e il dossier religioni; l’attivismo dei giudici europei; come i cristiani possono uscire dalla trappola irachena; alle fonti dell’agire umano; una nuova idea di cittadinanza; utilità della religione. A chiudere la sezione uno sguardo sul cinema di questa stagione.