Colophon

Rivista semestrale della Fondazione Internazionale Oasis

Studium Generale Marcianum

 

Anno VI,  Numero 11, Giugno 2010

Dorsoduro, 1, 30123 Venezia

tel. +39 041 2412934

www.oasiscenter.eu ~ oasis@marcianum.it

 

Direttore Responsabile

Roberto Fontolan

 

Caporedattore

Martino Diez

 

Consulenti Editoriali

Marco Bardazzi

Bernardo Cervellera

Roberto Donadoni

Camille Eid

 

Progetto grafico

Anna Wawrzyniak Maoloni

 

Impaginazione

Anna Wawrzyniak Maoloni

Alessandro Bellucci [arabo e urdu]

 

Redazione

Fondazione Internazionale Oasis

Tel: +39 041 2412934       www.oasiscenter.eu

e-mail: oasis@marcianum.it

 

Organizzazione

Michele Brignone

Elisa Pozzobon

Meriem Senous

 

Traduzione francese

Martine Gilsoul

Daniel Jalade

Lidia Campagnano [dal francese]

 

Traduzione inglese

Victoria Bailes

Matthew Fforde

 

Traduzione araba

François Eid

Michele Brignone [dall’arabo]

 

Traduzione urdu

Mobeen Shahid

 

Registrazione

Tribunale di Venezia n.1498 del 10/12/2004

 

Prezzo di copertina e15,00 [estero e 19,00]

 

Diffusione abbonamenti e numeri arretrati

Marcianum Press

Dorsoduro 1

30123 Venezia, Italy

Tel.  +39 041 2960608

Fax. +39 041 2419658

e-mail: info.oasis@marcianum.it

 

Abbonamento annuo Italia e 25,00 [estero e 35,00]

Abbonamento triennale Italia e 65,00 [estero e 85,00]

Copia singola arretrata Italia e 20,00 [estero e 25,00]

 

Per abbonarsi a Oasis

o per acquistare una singola copia è possibile:

effettuare un versamento

su bollettino di c/c postale n. 67075325

intestato a:

Marcianum Press

Dorsoduro 1

30123 Venezia, Italy

causale: acquisto o abbonamento Oasis, specificare

l’indirizzo per la spedizione della rivista

e l’edizione prescelta (italiano, inglese/arabo,

francese/arabo o inglese/urdu)

 

pagare tramite carta di credito sul sito

www.marcianumpress.it

 

effettuare un bonifico bancario a

Banca Popolare di Verona, ag. Venezia

Cod. Iban

IT88RØ5188Ø207ØØØØØØØ1ØØ421

causale: acquisto o abbonamento Oasis, specificare

l’indirizzo per la spedizione della rivista

e l’edizione prescelta (italiano, inglese/arabo,

francese/arabo o inglese/urdu)

 

Per acquisti o abbonamenti sottoscritti dall’estero

pagare tramite carta di credito sul sito

www.marcianumpress.it

oppureffettuare un bonifico internazionale a:

Banca Popolare di Verona, ag. Venezia, Italia

Cod. Iban

IT88RØ5188Ø207ØØØØØØØ1ØØ421

Cod. BIC (swift) VRBPIT2V709

causale: acquisto o abbonamento Oasis, specificare

l’indirizzo per la spedizione della rivista

e l’edizione prescelta (italiano, inglese/arabo,

francese/arabo o inglese/urdu)

 

Stampato da

Mediagraf S.p.A.

Viale della Navigazione Interna, 89

35027 Noventa Padovana (Padova)

Italia

Tel. +39 049 8991511

Fax +39 049 8991501

 

 

Comitato Promotore:

Card. Angelo Scola, Patriarca di Venezia,

                                    Gran Cancelliere della Fondazione Studium Generale Marcianum

Card. Philippe Barbarin, Arcivescovo di Lione

Card. Josip Bozanić, Arcivescovo di Zagabria

Card. Péter Erdő, Arcivescovo di Budapest

Card. Christoph Schönborn, Arcivescovo di Vienna

S.B.Mons. Fouad Twal, Patriarca di Gerusalemme

S.E.Mons. Jean-Clément Jeanbart, Arcivescovo di Aleppo dei Melkiti

S.E.Mons. Fco. Javier Martínez, Arcivescovo di Granada

S.E.Mons. Paul Mounged El-Hachem, Nunzio Apostolico Emerito in Bahrain, Kuwait, Qatar, Yemen

S.E.Mons. Joseph Powathil, Arcivescovo Emerito di Changanacherry

S.E.Mons. Henri Teissier, Arcivescovo Emerito di Algeri

S.E.Mons. Maroun Lahham, Vescovo di Tunisi

S.E.Mons. Anthony T. Lobo, Vescovo Emerito di Islamabad

S.E.Mons. Camillo Ballin, Vicario Apostolico del Kuwait

S.E.Mons. Paul Hinder, Vicario Apostolico d’Arabia

 

Comitato Scientifico:

Joaquín Alliende

Carl Anderson

Gianni Bernardi

Francesco Botturi

Rémi Brague

Paolo Branca

Michele Brignone

Stratford Caldecott

Maria Laura Conte

Angelika Diekmann

Axel Diekmann

Martino Diez

Jean-Paul Durand

Brian E. Ferme

Francesco Follo

José Andrés Gallego

Paolo Gomarasca

Henri Hude

Samir Khalil Samir

Nikolaus Lobkowicz

Claudio Lurati

Cesare Mirabelli

Ignazio Musu

Andrea Pacini

Jean-Jacques Pérennèss

Andrea Pin

Dino Pistolato

Javier Prades López

Gabriel Richi Alberti

Giovanna Rossi

Giovanni Salmeri

Giuseppe Scattolin

Franz Magnis-Suseno

Paolo Terenzi

Boghos Levon Zekiyan

 

 

Oasis è una rivista a carattere non specialistico,di informazione culturale aperta a contributi di cattolici e non cattolici.

Le opinioni liberamente espresse dagli autori degli articoli qui pubblicati non rispecchiano necessariamente gli orientamenti dottrinali della Fondazione Internazionale Oasis e vanno quindi considerate di esclusiva  responsabilità di ciascun collaboratore.