La Fondazione Internazionale Oasis è lieta di annunciare la pubblicazione del volume: Georges Anawati, L'ultimo Dialogo. La mia vita incontro all'Islam, Marcianum Press, Venezia 2010, 124 pp., euro 11.
Georges Anawati, domenicano, tra i maggiori studiosi di teologia islamica (Kalam), filosofia araba e storia delle scienze araba (in particolar modo farmacologia), concesse a due professori egiziani, Mahmoud Azab e Hoda Issa, una lunga intervista poco prima della sua scomparsa, avvenuta nel gennaio 1994.
L'intervista, rilasciata in un curioso misto di arabo colloquiale egiziano e francese, fu pubblicata nel volume commemorativo in arabo, uscito al Cairo nel 1998. In essa Padre Anawati ripercorre il suo impegno di una vita nello studio della cultura arabo-islamica e a favore del dialogo islamo-cristiano, delineando al tempo stesso un quadro vivace della vita culturale egiziana nel XX secolo.
La traduzione, preceduta da un'introduzione di J-J Pérennès, attuale segretario dell'IDEO (Institut Dominicain d'Etudes Orientales) del Cairo, è la prima in una lingua europea.
Leggi qui la recensione a cura di P. Maurice Borrmans
Il libro può essere ordinato attraverso il sito della casa editrice Marcianum Press.