È in corso nei Paesi arabi impegnati nella redazione di nuove Costituzioni un lavoro che provoca anche l’Occidente, in particolare a proposito della ricerca di un equilibrio tra volontà della maggioranza e fondamentali antropologici irriducibili.
Ultimo aggiornamento: 22/04/2022 09:11:42
EDITORIALE
Il bene condiviso che precede la Costituzione, Francesco Botturi
ATTUALITÀ
Una stessa sfida per le due sponde del Mediterraneo, Silvio Ferrari
Ma i cittadini arabi quale sharî‘a chiedono?, Bernard Botiveau
La legge islamica, un diritto e un’etica, Mohyddin Yahia
Tra religioso e politico, prove di democrazia, Taïeb Zahar
Sulle acque del Nilo si naviga a vista, Nathalie Bernard-Maugiron
Riforme più facili se le vuole anche il re, Baudouin Dupret, Jean-Noël Ferrié, Kenza Omary
Le radici ottomane della laicità turca, Osman Taştan
Quando il rabbino e lo Stato vengono a patti, Michael J. Broyde-Enbar Toledano
La salvezza delle anime, legge suprema, Brian E. Ferme
DOCUMENTI
Alla ricerca della verità del diritto, S.S. Papa Benedetto XVI
Amore del bene, scopo ultimo della legge di Dio, Tommaso d’Aquino
Così giusto da sembrare ingiusto, Muhammad Kâmil Husayn
INCONTRI
“Sarà la democrazia a scegliere la giusta interpretazione del Corano”, intervista a cura di Maria Laura Conte e Martino Diez
REPORTAGE
Un punto di non ritorno, Maria Laura Conte
CONTRIBUTI
Da Ratisbona ad Amman e oltre, Jean-Louis Tauran
«Non si addormenterà né prenderà sonno…», Michel Cuypers
Alawiti, da separatisti a dominatori, Amin Elias
Sulla pelle dei figli meticci, Giovanna Rossi
RECENSIONI
Sharî‘a senza o con Islam?, Martino Diez
Per un rinnovamento islamico, Maurice Borrmans
Maghreb, l’inevitabile democratizzazione, Michele Brignone
I volti diversi dell’islamismo saudita, Chiara Pellegrino
Aldilà del fossato dell’ignoranza, Paolo Branca
Quando il sole sorgerà da Occidente, Martino Diez
Oltre le maglie della legge, l’esperienza incontenibile, Emma Neri
IL SERVIZIO FOTOGRAFICO
L’opzione coraggiosa, se prevale la voglia di vita, Abdelmajid Charfi
COLOPHON
Rivista semestrale della Fondazione Internazionale Oasis
Studium Generale Marcianum
Anno VIII, Numero 15, Giugno 2011
Viale Ancona 26, 30172 Venezia Tel. +39 041 5312100
www.fondazioneoasis.org ~ oasis@fondazioneoasis.org
Direttore Responsabile Maria Laura Conte
Caporedattore Martino Diez
Consulenti Editoriali Marco Bardazzi Bernardo Cervellera Angelika Diekmann Axel Diekmann Roberto Donadoni Camille Eid Claudio Lurati Dino Pistolato
Progetto grafico Anna Wawrzyniak Maoloni
Impaginazione Anna Wawrzyniak Maoloni Alessandro Bellucci [arabo e urdu]
Redazione Fondazione Internazionale Oasis Tel: +39 041 5312100 www.fondazioneoasis.org e-mail: oasis@fondazioneoasis.org
Organizzazione Michele Brignone Chiara Pellegrino Meriem Senous
Traduzione francese Martine Gilsoul Claire Perfumo
Traduzione inglese Cyprian Blamires Matthew Fforde
Traduzione araba François Eid Martino Diez [dall’arabo]
Traduzione urdu Mobeen Shahid
Registrazione Tribunale di Venezia n.1498 del 10/12/2004
Prezzo di copertina €15,00 [estero €19,00]
Diffusione abbonamenti e numeri arretrati oasis@fondazioneoasis.org
Abbonamento annuale Italia €25,00 [estero €35,00] Formato digitale €17,50 Abbonamento triennale Italia €65,00 [estero €85,00] Copia singola arretrata Italia €20,00 [estero €25,00]
Per abbonarsi a OASIS: /it/abbonamenti
Comitato Promotore: S.Em. Card. Angelo Scola, Arcivescovo di Milano S.B. Card. Antonios Naguib, Patriarca di Alessandria dei Copti S.Em. Card. Philippe Barbarin, Arcivescovo di Lione S.Em. Card. Josip Bozanić, Arcivescovo di Zagabria S.Em. Card. Péter Erdő, Arcivescovo di Budapest S.Em. Card. Christoph Schönborn, Arcivescovo di Vienna S.Em. Card. Jean-Louis Tauran, Presidente del Pontificio Consiglio per il dialogo interreligioso S.B. Mons. Fouad Twal, Patriarca di Gerusalemme dei Latini S.E. Mons. Jean-Clément Jeanbart, Arcivescovo di Aleppo dei Melkiti S.E. Mons. Maroun Lahham, Vescovo ausiliare del Patriarca di Gerusalemme per la Giordania S.E. Mons. Fco. Javier Martínez, Arcivescovo di Granada S.E. Mons. John Onaiyekan, Arcivescovo di Abuja S.E. Mons. Joseph Powathil, Arcivescovo Emerito di Changanacherry S.E. Mons. Henri Teissier, Arcivescovo Emerito di Algeri S.E. Mons. Anthony T. Lobo, Vescovo Emerito di Islamabad-Rawalpindi S.E. Mons. Camillo Ballin, Vicario Apostolico dell’Arabia settentrionale S.E. Mons. Paul Hinder, Vicario Apostolico dell’Arabia meridionale P. Joaquín Alliende, Presidente di Aiuto alla Chiesa che soffre Prof. Carl A. Anderson, Supreme Knight dei Knights of Columbus
Comitato Scientifico: Tewfik Aclimandos Carl Anderson José Andrés Gallego Gianni Bernardi Francesco Botturi Rémi Brague Paolo Branca Michele Brignone Stratford Caldecott Maria Laura Conte Salim Daccache Martino Diez Jean Duchesne Jean-Paul Durand Brian E. Ferme Francesco Follo Roberto Fontolan Paolo Gomarasca Henri Hude Samir Khalil Samir Nikolaus Lobkowicz Franz Magnis-Suseno Cesare Mirabelli Ignazio Musu Andrea Pacini Jean-Jacques Pérennès Andrea Pin Javier Prades López Gabriel Richi Alberti Giovanna Rossi Olivier Roy Giovanni Salmeri Kamil William Samaan Giuseppe Scattolin Milad Sidky Zakhary Boghos Levon Zekiyan
Stampato da Mediagraf S.p.A. Viale della Navigazione Interna, 89 35027 Noventa Padovana (Padova), Italia Tel. +39 049 8991511 Fax +39 049 8991501
Distribuzione RCS Libri Tel. +39 02 95240850-51/52/53 ISSN 2037-1454
OASIS è una rivista transdisciplinare, di informazione culturale aperta a contributi di cattolici e non cattolici. Le opinioni liberamente espresse dagli autori degli articoli qui pubblicati non rispecchiano necessariamente gli orientamenti dottrinali della Fondazione Internazionale Oasis e vanno quindi considerate di esclusiva responsabilità di ciascun collaboratore.